Saturday, February 16, 2013

ROBE WEARING for the SHINCHOJI HOMA Feb 17


Sorry for the info to come last minute, but we wanted to inform you that there will be ROBE WEARING for the SHINCHOJI HOMA.
ご連絡が遅くなりましたが、明日の真澄寺護摩供は法衣着用となります。

Friday, February 8, 2013

February Schedule as of 2-8-2013

ALERT: FEB 9 service cancellation and rescheduling

Due to the snowstorm, we have decided to cancel the service and all meetings scheduled for Sat Feb 9 at the NY TEMPLE, and will be moving them all to a new date of Sun Feb 17.
This includes the Chiryu Gakuin (CG) introductory lectures that were scheduled, and also means that we will be extending the due date to submit the CG entry applications to Feb 17.
大雪の関係上、2月9日(土)NY精舎での法要と会合を全て中止とし、2月17日(日)に移動することに致しました。智流学院入門コースにおいても同じく9日から17日へ移動と致し、入行願書の締め切りも17日まで延長させていただきます。

Additionally, we will have a replay of the Shinchoji Homa at MTC on Thurs Feb 14 at 7pm (replacing the Prayer Gathering).
また真澄寺護摩供の拝聴を更にMTCでも設けさせていただきます。日時は2月14日(木)午後7時となります(一如祈念と入れ替え)。

 With that said, the due date to submit the HOMA forms towards the Shinchoji Homa has been extended to Feb 17.
つきましては真澄寺護摩供に向けてのお護摩の申し込みも2月17日までとなります。
 

As for the weekend services at the KEY BRIDGE MARRIOTT in the Washington DC area, there are no changes to the schedule.
尚、今週末のワシントンDC外部会場修行(KEY BRIDGE MARRIOTTにて)に於いては予定通りとなります。

 

Hope you have a safe and warm weekend!
 

Thursday, February 7, 2013

Winter Storm update


Due to the imminent winter blizzard that is to hit theNortheast starting tomorrow, we are reevaluating our schedule for the serviceand other activities on Sat Feb 9 (Homa at Shinchoji).

We will give you a follow-up announcement on what willhappen by 2pm Friday.

東部地域に向かっている大雪予報に備え、只今2月9日の法要(真澄寺護摩供)その他の行事についての予定を検討中です。

明日午後2時までにはその結果をブログにて発表させていただきます。

Friday, February 1, 2013

MTC Renovation work マンハッタン布教所改修工事について


As part of our efforts to welcome the “many buddhas” here in NY, we are also going to begin renovations at the MTC soon. We will be closing the center during the renovation period; and once we re-open, we plan to offer more activities than in the past, with an emphasis on events catered to the public. This is one of our efforts to begin identifying our sanctuaries to be more than a place for practitioners of the teachings, a “SHINNYO CENTER” where people in society can touch upon the heart of the Shinnyo Parents and Two Dojis in various ways.
様々な「み仏様」をここNYでお迎えする準備段階の一つとして、MTCの改修工事を行うことになりました。工事中はMTCでの修行は一旦中断しますが、改修後には行事も今の信徒向けの修行のみではなく、一般の方を対象としたイベントを中心として展開していく予定です。所謂、現在の依処を「真如センター」として、より多くの方が真如双親様・両童子様のみ心に触れていける場としてまいりたいと思います。

2013 Winter Training guidance (excerpted) in English

The winter training guidance has been uploaded onto the OYASONO.org site.
Please use the usual log-in process.
https://www.oyasono.org/bulletin_article.html?sv_did=42&issid=23