Announcement from Chiryugakuin School (as of Dec.2011)

For those who are interested in entering the Chiryu Gakuin
Please attend the explanation meeting to receive the application form and submit it to the temple office by February 5th.
智流学院に入行を希望される方
入行説明会に参加し、申請願書を受取ってください。締切りは２月５日必着です。

For Chiryu Gakuin Student (Primary, Intermediate & Advanced)
Please submit the practice report to the temple office by February 5th. Those who are not able to fulfill the requirements should also submit.
院生（修養科、本科、研究科）
「実績調査票」を事務局カウンターでお受け取りください。実績の満たない方も提出する必要があります。
締切りは２月５日必着です。

For Associate Dharma Teachers who meet the requirements to request for the appointment of dharma teacher
Please pick up the "Request for the appointment of dharma teacher" and submit it by March 15th.
教師補の方
教師になる資格の整っている方は「教師任命願い」を事務局カウンターでお受け取りください。
締切りは３月１５日必着です。

For Dharma Teachers who have not yet completed the ordination held in Japan
The Ordination is scheduled in Ogen Center on May 19th. All dharma teachers who have not yet completed the ordination are eligible to attend this time.
For those who are eligible (including those who attended such meeting in the past), please attend the explanation meetings held in January 2012.
教師の方
得度受戒が２０１２年５月１９日に予定されています。教師で得度を頂いていない方は資格があります。
資格のある方は１月の得度受法者会合に出席してください。（過去に説明会に参加したことのある方も再度出席する必要があります）